Brosella 2009 (day one-folk) Théâtre de Verdure (Bruxelles) 11 07 2009

Brosella,édition 33 , Parc d'Osseghem , en ce samedi fête de la communauté flamande ,un festival amphibie nous rappelant l'étymologie marécageuse de notre bonne ville de Bruocsella.
Le dieu Tlaloc a généreusement arrosé le parc de Verdure , rapidement transformé en bourbier argilo-limoneux.De la flotte everywhere ,que tu voyages en Espagne, Irlande,Turquie,Liban,Arménie, Angleterre , ou aux Pays-Bas ..des cataractes!
Journée folk version parapluies de Cherbourg ,entamée sur le petit podium !

Eduardo Trassierra Flamenco Project(Andalousie)
Un trio :guitare ,basse électrique(hum ..) ,batterie. Du flamenco pluvial ,sans étincelles c'est pas la joie!On quitte Eduardo après deux titres pour saluer les habitués des folk-clubs et aller écluser une boisson amère aux côtés du jovial Freddy maïeur qui se la joue Michel Daerden.
L'organisation est impeccable ,tu passes de la petite scène au big podium sans temps morts .

A 16h: Altan
Milou ,pince-sans -rire, me souffle (en pensant à la mignonne affiche ,datant de 1948 !) :on aura pas besoin de Tan- o -Tan ,un autobronzant ayant disparu,depuis belle lurette, de notre paysage graphique urbain!
Bordel,it rains cats and dogs... doivent être habitués nos Irishmen!
Rain or no rain ,Altan nous servira un set fantastique . Quelques courageux entameront un mud dancing et n'arrêteront que lorsque Mairèad et les boys auront rangé leurs instruments.
Mairèad Ni Mhaonaigh:fiddle, vocals - Dermot Byrne:accordeon,melodeon- Ciaran Curran:bouzouki- Ciaran Tourish : fiddle, backing vocals et Daithi Sproule :guitar, vocals ,représentent,en 2009, ce que l'Irlande a de mieux en Traditional Irish Music .
C'est à l'aube des années 80 que Mairèad (tu prononces +/- mériéd ) et son mari le flûtiste ,Frankie Kennedy (décédé en 1994), forment Altan.Ni les changements de personnel (une certaine Enya jouait du synthetizer, ou Mark Kelly de la guitare aux débuts du band ) , ni le décès de Frankie ne mettront fin à l'aventure. Selon les derniers souhaits du flûtiste, Altan poursuit la voie tracée: une douzaine d'albums à ce jour.
On commence fort par un reel irrésistible 'Bog An Lochain/Margree Reel/The Humours of Westport',un instrumental gaélique baignant dans le real spirit of Ireland.
Une romance magique 'Mo Choill' (= My love) sur 'Harvest Storm' ,le timbre Sandy Denny de Mairèad est frappant. Soupirs dans l'assistance ,'zo mooi' susurre une madame dans les feuilles de choux de son conjugal (à vérifier).
Une gigue(a slip jig) 'Silver Slipper' violons à la vitesse de 113 at feisanna , les danseurs slippent in the mud .
' 'The Humours of Castlefin /Nia's Dance ..' nouveau quadrille mouvementé.
De sa voix limpide , la blonde chanteuse nous émeut avec 'As I roved out' ...Oh as I roved out one bright summer's morn Down by Blackwaterside ...chanson galante d'une époque sans préservatifs . Pureté ,grâce ,fragilité :féérique!
'The Roseville Tune' hey ,people ,it's great to see you dancing in the rain ..... 'Dispute at the crossroads' difficile de ne pas se mettre à battre la mesure ou à entamer une danse folle.Violons virevoltants ,boîte à soufflets vibrante, bouzouki et acoustique déchaînés : en piste ladies and gentlemen!
En Gaélique 'Ceol A'Phiobaire' a traditional song about a piper . Tragique ,émouvante :une guitare ,une voix magistrale.Epouse -moi ,fair maiden ,tu seras malheureuse avec le tailleur ou le tisserand ,ils te feront pleurer ...marry me and you'll have the sweet music of my pipes..
'Paddy's trip to Scotland' c'est en Ecosse que le soleil luit !Miracoli!
'A Bhean Udai Thall' pour les kids. Bien sûr on termine par de derniers reels endiablés 'John Doherty's Reels' .
Les virtuoses à l'oeuvre ,Irish folk at his best!
Gros succès et bis 'The Dark-Haired Lass' ,a last reel .
Manquait que la Kilkenny pour que la fête soit complète!

Tu ne peux pas assister aux 9 actes , tu restes dans la boue du théâtre de Verdure, having a chat with gentle Mairèad avant l'entrée en scène de HARMAN

Harman= un one-shot ,un Brosella-project, concocté par Emre Gültekin.
De la world- music (whatever this means) en provenance d'Arménie/Turquie/Kurdistan/Iran ,même si certains protagonistes ont élu domicile à Bruxelles.
Le maître de cérémonie = Emre Gültekin ( bruxellois d'origine turque):baglama (un bouzouki turc ), saz (luth d'Anatolie ),tambùr (luth à manche long),cura et vocaux - aux duduks (flûtes/hautbois arméniens):Varda Hovanissian et Ertan Tekin (ce dernier souffle également dans d'autres cornes ottomanes :zurna ou mey) -Dadmehr : tombak ou darbuka(percussions perses , plus jolies que les congas)-Omer Avci :darbuka ,davul et autres instruments de percussion -Engin Arslan:tambùr , baglama ,vocals et l'intrigante Ozlem Taner: vocals et baglama.
Harman t'invite à te ressourcer en te baignant dans un bénéfique hamman musical . Adieu stress ,insomnies, tensions musculaires, agressivité urbaine . Hello détente ,souplesse d'esprit , plénitude et fraternité.
Emre nous demande de les excuser pour l'attente assez longue , l'humidité bruxelloise étant la grande ennemie de leurs fragiles instruments.
Un répertoire combinant les chants traditionnels populaires d'Anatolie, Kurdistan ou Iran et les compositions de membres du projet (Emre ou Engin). Des oeuvres lentes, lancinantes , d'une beauté orientale au goût de miel .Une palette de chants d'amour nostalgiques, de sourates (prières coraniques) , de poésie mystique et d'instrumentaux privilégiant la douceur ,voire la langueur .
Pas d'exotisme bon marché, pour touristes amateurs de sharqi (vulgairement nommée danse du ventre) , une musique interpellant ton âme et élevant ton esprit .
Tu ressens une douleur intense lorsqu'Ozlem entame une plainte d'Istanbul ,tu vibres aux sons du blues Téhéran ,te rappelant l'oeuvre magistrale d'Ali Farka Touré. La finesse des arrangements arabo-andalou ne peut que t'émouvoir ,les incantations sacrées te renvoient vers le grand Nusrat Fateh Ali Khan .
Pendant 60' les rythmes envoûtants d'Hamran ont effacé la pluie du paysage bruxellois . C'est à regret que nous voyons l'appareil de la Turkish Airlines survoler l'Atomium et s'apprêter à atterrir à Zaventem!

Martin Simpson & Danny Thompson
Un singer/songwriter d'exception et le meilleur contrebassiste de sa majesté.
Danny Thompson peut étaler une carte de visite phénoménale:Alexis Korner (la préhistoire) -Pentangle-Richard Thompson (sometimes with Linda)-John Martyn-Kate Bush- Nick Drake-Tim Buckley -David Sylvian-Rod Stewart -tu suis encore?- T-Rex -Loudon Wainwright .....
Martin Simpson (oublie les jaunes de la Simpson Family) 1953 North Lincolnshire .Plus de 15 CD's , 49568 collaborations (June Tabor ,Cara Dillon,Steeleye Spann ...),un guitar maestro (DVD's Sound Techniques Guitar Maestros) ,un as du fingerpicking.
Merci Monsieur Henri d'avoir signé ce duo . La pluie ,on supporte le sourire aux lèvres ,et on n'est pas les seuls (des collègues belgicains sont en première ligne :Patrick Riguelle, Perry Rose, Guy Stroobant ...).
Ready ,Danny? One ,two ,three ,two ,two .... Well it was early one morning...Une merveille folk ce 'Lakes of Champlain' sur le dernier album 'Prodigal Son' . Pour son daddy (né en 1899 ,plus de ce monde !) :'Never any good' , fabuleux picking .
A la slide et un archet pour Danny , un country larmoyant sous une pluie sinistre :'Instrumental' suivi de 'Killing the Blues' .Attention: chef d'oeuvre !
'Greystones' a grammy award winner.
'Duncan & Brady' un traditional ,au répertoire de Mr Dylan ou Leadbelly . Rien que le vers ...gonna shoot somebody just to see him die ... vaut un oscar . Epoustouflant picking,once again.
A love song , mais l'amour ça se termine souvent mal ..I once loved her daily & I don't hate her now..Nouveau blues de Harvey Reid 'Lakes of Pontchartrain',suivi d'un Richard Thompson que Martin a enregistré avec June Tabor 'Strange Affair' .
This one is about my hometown, a steel town (Sheffield, comme Joe Cocker!).
Que dites-vous d'un dance tune?A traditional English folk dance du Northern-Cumberland ,apprise d'un certain Ballantine . Travail d'orfèvrerie .
L'organisation fait un petit signe, last one guys.Un titre composé par un ami ,Martin Taylor , pour son jeune fils décédé . Martin ,peux-tu achever les lyrics?'One Day' un lament monumental.Heart-breaking song pour mettre fin à un set mémorable!

No Blues & Sophie Cavez

Un des groupes de blues les plus originaux ,No Blues (Pays-Bas), invite Sophie Cavez ,la jolie et douée accordéoniste de Gand (KV Express ,Urban Trad ,Dazibao...) .De l'Arabicana blues teinté de musette?
No Blues= Ad Van Meurs: chant , acoustic guitar, dobro - Haytham Safia:chant , oud - Anne-Maarten van Heuvelen: double bass, chant -pour la première fois :Sjoerd Rutten :drums et au mixing ,tout en assurant des backing vocals à 45 mètres : Ankie Keultjes.
'The Clock' Un instrumental, introduisant leur premier Cd . Ad à la slide , Haytham à l'oud :mélange étonnant et détonant, à la jonction de deux mondes .Fusion improbable des Mille et une Nuits et des black cotton picker singers . A brand new sound annonce la bio .That's it ,people!C'est irrésistible.
'Rageen Rambling' vocaux arabes mélodieux , suivis de la bluesy voice de Maarten . La chair de poule.
'Longa Shahnaaz' traditionnel turc,voit l'apparition de miss Cavez. Une danse folle, te voilà transformé en derviche tourneur.
'Farewell Shalabiye' titre du premier album.'Across the Borderline' sur le dernier 'Lumen' . Imagine Flaco Jimenez mixé avec Ry Cooder associé à Ali Farka Touré .Oublie les frontières , débarrasse-toi de tes oeillères et laisse- toi imprégner par ce tourbillon.
'Sawt' = the voice ,un tango blues digne du meilleur Tom Waits , mooie stem, Ankie!
Sophie au repos :'Last train to Haifa' du Santanarabica blues .
'Ommi' (= my mother) ballade filiale ,le trekzak de Miss Cavez invitant maman à danser la polka .
'Black Cadillac' ça change de la rose . Une dobro magistrale , des vocaux à la Vaya Con Dios .Dangereuse la nana avec a scorpio tattoo in her neck ...écoute ta maman ,petit ,t'approche pas de cette créature maléfique. Toujours ce tango/ cha cha cha aguicheur.
'Longa/No blues' saignant blues balkanique.
Woody Guthrie 'Columbus Stockade Blues' ,plainte de forçat.
Et un dernier titre nerveux 'Dancing without sound' !
Ne ratez pas No Blues s'ils passent dans le coin ,they're fabulous!