3por10 au Retour des Jeudis à Plouha le 16 juillet 2026
michel
Au revoir les claquettes, bonsoir les casquettes!
3por10 ou Três por Dez à Recife, ce sont trois jeunes dames fringuées cool, à la manière de Miki, short de boxeuse , sweat à tirette, pompes de running ou boots viriles, haut de sport collant et casquette, port au choix ( rap, skate ou classique).
Depuis un petit temps, ces filles sillonnent le Trégor et d'autres régions bretonnes pour distiller leur mix baptisé Brega Punk, une déviation du brega funk carioca importé du Nord-Est brésilien.
Lina Duprat: chant, pad, gymnastique rythmée et harangues / Uriell Le Jean: chant, batterie, percussions diverses et Maeva Harrivel: clavier, chant, sourire ravageur, aerobics ( elle est également accordéoniste) ne composent pas.
Leur répertoire est emprunté à la musique urbaine des favelas de Recife, un mélange de trap, de funk , de hip hop et de grime, saupoudré d'une sérieuse pointe de punk.
Le message est politique, féministe, elles dénoncent le patriarcat, les féminicides, les viols, les violences domestiques, le racisme, tu peux les classer dans la catégorie badass girls..
Ne t'attends pas à une énumération de titres, le brega funk, ce n'est ni la samba, ni la bossa nova, ni le choro , ni le sertanejo, le forró ou la capoeira, le genre t'es inconnu.
Que peut-on ajouter, le rythme est roi!
Tu y entends des influences Olodum , ( Urielle tabasse d'ailleurs un tonneau), le phrasé saccadé, style Spice Girls, émerveille les plus jeunes, deux des filles se déplacent sans arrêt, elles passent de la break dance aux pompes ou à d'autres mouvements pratiqués dans les salles de fitness.
Bref, le truc est à la fois bouillant et entêtant.
Parmi les titres joués, on pointe 'Dako É Bom' de la MC Tati Quebra Barraco, on signale en passant que Dako est une célèbre marque de gazinière.
La suivante, humoristique paraît-il, évoquait la sodomie, on a eu droit à ' Prostituto' de Deize Tigrona, au remuant ' É Por Isso Que Sofre', et aussi à 'A Porra da Buceta é Minha' des Gaiola das popozudas, um grupo musical feminino de funk!
Deux copines ont tendu une corde tressée et ont invité les plus souples à s'adonner au limbo, t'as entendu des articulations craquer, t'as vu un nain faire la nique aux géants, mais toi, tu t'es lâchement caché.
''Só as cachorras`` de Bonde do Tigrão a tellement mis le feu que madame vient te secouer en demandant, tu restes?
Tu traduis, on se tire...
Avant de quitter le bocal on a encore entendu le vorace ' Piranha' d' Alípio Martins et une adaptation punk délirante de' Les chaussures de ski' d' Andréas & Nicolas.
Chez toi, t'as enfilé tes espadrilles et tu t'es servi une caïpirinha tassée.
