vendredi 4 septembre 2015

Mae Karthauser au Soul Inn- Bruxelles, le 3 septembre 2015

Mae Karthauser (the grand leader of The Midnight Fairground) au Soul Inn- Bruxelles, le 3 septembre 2015

Flashback - Soirées Cerises, septembre 2011, tu fais la connaissance de Mae Karthauser de Totnes, dans le Devon.
Une chouette découverte, depuis, Fred Cerise a booké la jolie blonde une dizaine de fois, elle jouera, d'ailleurs en appartement ce 4 septembre, sa tournée belge s'achevant à Gent ( De Loge), le 9.

21:00, le Soul Inn est désespérément vide, comme tout Bruxelles d'ailleurs.
L'effet Belgique- Bosnie, la hantise du piétonnier Mayeur.... dis Yvan, c'est quoi toutes ces bagnoles circulant sur des artères prétendument piétonnes... et franchement, tu fais de plus en plus fort, keski t'as pris de  cimenter 5/6 piquets sur la rue, juste en face de l'ex-DNA, comment ils font les musiciens pour décharger leur marchandise.
Jules se pose une question: combien de cases te manque-t-il, ô terrible Yvan?
21:30', devant quatre paumés, le barman et les patrons, Mae affublée d'un bonnet lapon prend place derrière son petit piano rouge, ironiquement elle lance un Good evening Belgium canaille et nous propose, en frwançais patate chaude, une chanson à propos des gitans d'Angleterre, 'One animal' , titre que tu peux découvrir sur l'album 'Atlas'.
Une chanson au caractère social d'une actualité criante, sur fond musical forain et interprétée d'une voix sucrée.
Il ne faut pas se fier aux apparences, Mae peut paraître espiègle et excentrique mais les textes font mouche.
'Lucian' est un petit garçon ayant perdu sa Ruth.
Sa quoi?
Rute, rude, his road, quoi?
Même ton burlesque, petit sifflement coquin, trompette buccale et piano naïf, mais en arrière-plan une toile mélancolique.
J'adapte la setlist puisqu'il s'agit d'un concert intimiste, voici une tranche autobiographique, believe me the story of my two younger brothers is a true story, je les avais habillés de robe...
Où il est question de la Bible, d'éducation, de sadisme enfantin et d'autres sujets sérieux!
Next one is a cheeful one about an ex, il s'est pointé chez moi au mauvais moment, 'The Buckle Song' . Mae se tortille, grimace, nous refait le coup Louis Armstrong sans trompette, bref , donne vie à son  texte.
 'Old black line' is a sad song et je n'ai vu personne pleurer, suis déçue, but now you're going to cry, elle entame un gospel gothique bourré de reverb sur la voix, 'The sea' suivi par le frivole ' The Chinese restaurant'.
Il fait chaud, not pronouncing the d is confusing I must say, next one is called 'The Persian boy'.
Superbe chanson baignant dans un univers cabaret/jazz proche de Tom Waits.
Si je me gratte c'est parce qu'un foutu moustique s'est mis dans l'idée de me bouffer hier soir lors d'un concert au Luxembourg.
A cover, Lhasa, 'On en rit encore', cette magnifique valse est cocréditée Arthur H. 
Can anyone in the room translate 'Mortgage', une blonde au QI élevé, pas comme celles qu'on voit dans les blagues, propose 'Hypothèque'.
Well this is 'The mortgage song', la chanson hypothèque, Mae se permet d'audacieuses acrobaties vocales, Bruxelles applaudit.
En pensant à Jekyll et Hyde,voici 'Georgia and the tiger' avant de mettre le cap vers le Mexique avec le titre imagé 'Todos los caminos llevan a la mierda' ( ?).
You know that oui and wee c'est la même prononciation, alors à chaque fois que vous me répondez 'oui' j'ai comme une envie furieuse de rire et de devoir pisser, hi, hi, hi....
Une chanson d'amour pour un chat, accompagnez-moi s v p, Pussy may come in.
Viens 'Tabby'  une soucoupe de lait t'attend!
Ce concert d'anti-folk de 75'  prend fin avec 'Bill' une chanson à propos d'un sans-abri.

Après le concert, quelques albums de sa discographie ( riche de 3 cd's) changeront de propriétaire!